movies

Admin
22nd June 2017
movies No Comments

Netflix is looking for translators

Netflix is a renown company offering entertainment products and services globally. It is safe to say Netflix aid avails Online distribution of content, production of films in form of movies, series, etc. Earlier this year (2017), Netflix initiated the Netflix Hermes Program. This program is a testing tool for quality translators worldwide in order to […]

READ MORE
Admin
15th June 2017
movies No Comments

Alien movie lost in translation

Dating back in 1979, the first alien movie appeared. The translation of the Alien movie was done in Hungarian, Yugoslavian and Polish and referred to as the eighth passenger. This stood for a stranger and extraterrestrial meaning in the linguistic articulation. In Serbian, Croatian and Bosnian, the term Alien was translated as osmi punik and […]

READ MORE